Generador de UTM (URL Builder)
Crea URLs de campaña con utm_source, utm_medium y utm_campaign en segundos. Todo funciona en tu navegador — sin registro, sin límites, tus enlaces nunca salen de esta página.
La URL completa de tu página de destino
Presets rápidos
De dónde viene el tráfico: google, facebook, newsletter
Canal de marketing: cpc, email, paid_social, organic
Identifica la promoción: rebajas_primavera, black_friday_2026
Más parámetros: utm_term, utm_content, utm_id
Palabra clave de pago — sobre todo para etiquetado manual de anuncios de búsqueda
Distingue variantes de anuncio o enlaces dentro de un mismo email
ID de campaña de GA4 — solo necesario para flujos de importación de datos
Auto-etiquetas: valores dinámicos
Inserta una macro de la plataforma — el sistema publicitario la sustituye por el valor real en el momento del clic. Las macros conservan su escritura y mayúsculas exactas.
Completa la URL y al menos un parámetro — el enlace se genera mientras escribes.
Privacidad: este generador funciona por completo en tu navegador. Tus URLs nunca se envían a ningún servidor — el historial vive únicamente en el localStorage de tu dispositivo.
Cómo usar este constructor de URL de campaña
- 01
Pega la URL de tu página de destino
La dirección completa de la página a la que quieres llevar el tráfico, incluyendo https://.
- 02
Elige un preset o completa los parámetros
Fuente, medio y campaña cubren el 90% de los casos. Los presets rellenan pares fuente/medio consistentes con GA4 en un clic.
- 03
Copia el enlace generado
La URL se actualiza en vivo mientras escribes. Cópiala, o descarga un código QR para materiales offline.
¿Qué son las etiquetas UTM (parámetros UTM)?
Los parámetros UTM (también llamados etiquetas UTM o códigos UTM) son pequeñas marcas de texto que se añaden al final de una URL y le dicen a las herramientas de analítica exactamente de dónde vino un visitante. El nombre viene de Urchin Tracking Module — herencia de Urchin, el producto que Google compró y convirtió en Google Analytics en 2005.
Cuando alguien hace clic en un enlace etiquetado, Google Analytics 4 lee los parámetros — utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_term, utm_content — y atribuye la sesión a esa campaña exacta. Sin etiquetas UTM, el tráfico de emails, redes sociales o códigos QR suele terminar en el cajón impreciso de "direct / none", y se vuelve imposible saber qué canal funciona de verdad.
Los 5 parámetros UTM explicados (+ utm_id)
Tres parámetros son el mínimo de trabajo — fuente, medio y campaña. Los demás agregan precisión cuando la necesitas.
| Parámetro | Obligatorio | Ejemplo | Qué responde |
|---|---|---|---|
utm_source | recomendado | google, facebook, newsletter | De dónde vino el visitante — el sitio, plataforma o remitente concreto |
utm_medium | recomendado | cpc, email, paid_social | El tipo de canal de marketing. GA4 agrupa los canales principalmente por este valor |
utm_campaign | recomendado | rebajas_primavera, lanzamiento_2026 | A qué promoción o iniciativa pertenece el clic |
utm_term | no | zapatillas_running | La palabra clave de pago — relevante para anuncios de búsqueda etiquetados a mano |
utm_content | no | logo_link, cta_button | Qué variante de anuncio o ubicación de enlace recibió el clic — para comparaciones A/B |
utm_id | no | abc.123 | ID de campaña de GA4 para importar datos de costos; la mayoría de los equipos puede omitirlo |
Ejemplos de enlaces UTM para cada canal
Copia el patrón y reemplaza los valores con los tuyos en el creador de URL de arriba. Mantén la misma nomenclatura en todos los canales.
Newsletter por email
Una sola fuente para la herramienta; utm_content separa los enlaces dentro del emailhttps://ejemplo.com/oferta?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=rebajas_primavera&utm_content=header_ctahttps://ejemplo.com/oferta?utm_source=whatsapp&utm_medium=social&utm_campaign=rebajas_primaveraAnuncios de Facebook / Instagram
El medio paid_social mantiene separado lo pagado de lo orgánico en GA4https://ejemplo.com/oferta?utm_source=facebook&utm_medium=paid_social&utm_campaign=rebajas_primaveraGoogle Ads (etiquetado manual)
Solo cuando el etiquetado automático está desactivado — mira la sección de abajohttps://ejemplo.com/oferta?utm_source=google&utm_medium=cpc&utm_campaign=rebajas_primavera&utm_term=zapatillas_runningCódigo QR en materiales impresos
Medición de offline a online: pósters, empaques, tarjetas de presentaciónhttps://ejemplo.com/oferta?utm_source=qr_code&utm_medium=qr&utm_campaign=expo_primaveraBuenas prácticas con códigos UTM
✓ Haz esto
- Usa minúsculas en todo — GA4 trata "Google" y "google" como dos fuentes distintas
- Usa guiones bajos o guiones en lugar de espacios
- Define una sola convención de nombres y déjala por escrito — tu yo del futuro te lo agradecerá
- Decide los valores de fuente/medio una vez por canal y reutilízalos siempre
- Acorta los enlaces etiquetados para bios de redes sociales e impresos si se ven demasiado largos
✗ Evita esto
- Nunca etiquetes enlaces internos de tu propio sitio — sobrescribe el source/medium original de la sesión en GA4
- No pongas datos personales (nombres, emails) en los valores UTM — terminan en reportes y logs de servidor
- No dupliques el etiquetado automático de Google Ads con UTM manuales a menos que sepas por qué
- No inventes un utm_medium nuevo para cada campaña — los medios son tipos de canal, no nombres de campaña
- No uses tildes, eñes ni caracteres especiales en los valores — quédate con letras latinas simples
Etiquetas UTM y Google Ads: etiquetado automático vs manual
Google Ads añade su propio parámetro de seguimiento de forma automática — el GCLID (Google Click ID) que se agrega a cada clic de anuncio cuando el etiquetado automático está activo. Para los reportes de GA4, el etiquetado automático es más preciso que las UTM manuales: transporta datos de palabra clave, grupo de anuncios, tipo de concordancia y dispositivo que los parámetros UTM no pueden capturar.
La regla práctica: deja el etiquetado automático ACTIVADO, y añade UTM manuales solo cuando una herramienta externa (CRM, call tracking, dashboard de BI) necesite leer los datos de campaña desde la propia URL. Si combinas ambos, asegúrate de que los valores no se contradigan — un etiquetado en conflicto rompe la atribución en silencio y es una de las verificaciones que hace una auditoría de Google Ads.
Para la inserción dinámica en plantillas de seguimiento de Google Ads, los parámetros ValueTrack sustituyen datos reales del clic de forma automática:
{keyword} | La palabra clave que activó el anuncio |
{device} | Dispositivo del clic: m (móvil), t (tablet), c (computadora) |
{creative} | El ID único del anuncio |
{campaignid} | ID numérico de la campaña |
{adgroupid} | ID numérico del grupo de anuncios |
{matchtype} | Tipo de concordancia de la palabra clave: e, p, b, a (AI Max) |
Preguntas frecuentes
- ¿Los parámetros UTM afectan al SEO?
- No directamente — Google trata los parámetros UTM como ruido de seguimiento y canonicaliza las URLs etiquetadas hacia la versión limpia. El único riesgo es etiquetar enlaces internos, lo que puede fragmentar tus datos de analítica. Nunca etiquetes enlaces que van de una página de tu sitio a otra.
- ¿Los parámetros UTM distinguen mayúsculas y minúsculas?
- Sí. GA4 reporta "Facebook", "facebook" y "FACEBOOK" como tres fuentes distintas. Por eso este generador convierte los valores a minúsculas por defecto — mantener un solo formato es el hábito UTM de mayor impacto.
- ¿Importa el orden de los parámetros UTM?
- No. Las herramientas de analítica leen cada parámetro por su nombre, no por su posición. utm_medium puede ir antes de utm_source y todo sigue funcionando. El orden solo importa para la legibilidad humana.
- ¿Cuál es la diferencia entre utm_source y utm_medium?
- La fuente es el lugar concreto de donde vino el clic (google, facebook, newsletter). El medio es el tipo de canal (cpc, paid_social, email). Piensa en el medio como la categoría y en la fuente como la plataforma concreta dentro de ella.
- ¿Dónde veo los datos UTM en Google Analytics 4?
- Informes → Adquisición → Adquisición de tráfico muestra fuente/medio de la sesión. Para el detalle por campaña, añade la dimensión "Campaña de la sesión", o usa Explorar para un desglose libre por cualquier parámetro utm.
- ¿Puedo usar enlaces UTM offline — en códigos QR o impresos?
- Sí, es uno de sus mejores usos. Genera una URL etiquetada, conviértela en un código QR (el botón de arriba hace ambas cosas), y las ubicaciones offline como pósters o empaques se vuelven fuentes de tráfico medibles en GA4.
- ¿Necesito etiquetas UTM si el etiquetado automático de Google Ads está activo?
- Solo para GA4 — no, el GCLID lo cubre con más detalle del que las UTM pueden dar. Añade UTM manuales únicamente cuando otras herramientas necesiten leer los datos de campaña desde la URL, y mantén los valores consistentes con tu estructura de Google Ads para evitar conflictos de atribución.
¿Etiquetas campañas de Google Ads? Comprueba lo que realmente entregan.
Whitead hace una auditoría gratuita de 12 minutos de tu cuenta de Google Ads — incluyendo el seguimiento de conversiones y la consistencia de las UTM — y te devuelve un plan de acción priorizado con el costo estimado de cada problema.
Hacer una auditoría gratis de Google Ads